BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:icalendar-ruby CALSCALE:GREGORIAN BEGIN:VTIMEZONE TZID:Asia/Baku BEGIN:STANDARD DTSTART:20151025T040000 TZOFFSETFROM:+0500 TZOFFSETTO:+0400 TZNAME:+04 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTAMP:20260827T054807Z UID:CQri4A DTSTART;VALUE=DATE:20260525 DTEND;VALUE=DATE:20260616 CLASS:PUBLIC CREATED:20260313T143248 DESCRIPTION: Buy your tickets here!\nArabic + English \n\n \n \n\n \nتع لّم كيفية بناء منتجات أفضل من خلال استكش اف المشاكل التي تستحق أن تُحل \n\n تعرّف عل ى كيفية إحداث نقلة نوعية في ممارستك للآج ايل من خلال تقنيات .Lean UXاستكشاف المنتجات و أساليب ال\nهذه الدورة التدريبية تساعد ف رق العمل متعددة التخصصات على تحديد الافت راضات و التحقق من صحة الأفكار بسرعة، ثم ب ناء حلول يحتاجونه مستخدمي منتجاتنا من خل ال أساليب عملية و تطبيقية. \n\n \n\n Build better p roducts by discovering the right problems to solve. \n\n \nLearn how prod uct discovery techniques and Lean UX can transform your agile practice. Th is course helps cross-functional teams define assumptions\, validate ideas quickly\, and build what customers really need through hands-on\, practic al tools. \n\n \n\n \n\n \n \n \n \n\n \nماذا حصل؟ لماذا لم تنجح فكرتك الأخيرة مع مدراء عملك؟ \n\n ك ثيراً ما يُتوقّع منّا القيام بعمليات الا ستكشاف قبل بناء المنتجات، و لكن نادراً م ا نتلقى تدريباً على كيفية القيام بها على النحو الأمثل. في هذه الدورة التدريبية، س نسد هذه الفجوة و نتعلم عن أساليب الاستكش اف الفعالة. \n\n \n\n What happened? Why did your last idea fal l flat with users or leadership? \n\n \nWe are often expected to "do disc overy" but rarely trained in how to do it well. This course fills that gap . Using a mix of lecture\, discussion\, real-world examples and hands-on d iscovery practices\, we introduce a concise set of tools and methods to he lp your teams learn fast and align around value. \n\n \n\n \n\n \n \n \ n \n\n \nماذا سيحصل في هذه الدورة؟ \n\n هذه ال دورة محدودة ل٢٠ مشترك و مشتركة فقط، من أج ل أن يتعلموا بطريقة مباشرة و فعالة من مدر بين معتمدين و من خلال تفاعل مباشر و نقاشا ت مفتوحة.\nمن خلال محاضرات، نقاشات، و تما رين عملية، يتعلم المشتركون مبادئ منهحية الLean UX و يصممون نماذج أولية للاستكشاف، ث م يختبرون افتراضاتهم من خلال تجارب تعاون ية.\nيبني كل أسبوع على عمل الأسابيع الساب قة من خلال واجبات منزلية، مما يعزز المسا ءلة و يخلق روابط فعالة و تعاونية بين الزم لاء، من خلال تجارب تعليمية مشتركة. \n\n \n\n What will happen in class? \n\n \nThis workshop is limited to 20 partici pants for direct learning from certified trainers through real-time intera ction\, open discussions\, and Q&\;A. Through lectures\, discussions\, group work\, and hands-on exercises\, participants will explore Lean UX pr inciples\, create discovery artifacts\, and test assumptions through colla borative experiments. Each week builds on previous work with homework assi gnments\, creating accountability and meaningful peer connections through shared learning experiences. \n\n \n\n \n\n \n \n \nلمن تكون ه ذه الدورة مناسبة؟ \n\n فرق تطوير المنتجات المستعدة لتحدي المسلّمات وتبنّي التعلّم المستمر\nممارسو منهجية أجايل الراغبون ف ي تعزيز قدرات فرقهم على الاسكتشاف \n\n مصم مو المنتجات تجارب المستخدم Product and UX designers الساعون إلى دمج أبحاث المستخدمين في بيئ ات أجايل سريعة الوتيرة \n\n مديرو المنتجات Product Managers الذين يرغبون في تجاوز مجرد تقد يم الميزات إلى تطوير منتجات قائم على الن تائج \n\n مطورو الواجهات الأمامية Front-end devel opers الذين يسعون إلى ضمان بناء المنتجات ال صحيحة، لا مجرد بنائها بشكل صحيح \n\n كل من يشارك في بناء المنتجات الرقمية أو البرمج ية بطرق تكرارية تركز على العميل \n\n \n \n\n W ho is this workshop for? \n\n \n \nProduct Teams who are ready to challen ge assumptions and embrace continuous learning \n\n Agile Practitioners lo oking to enhance their teams' discovery capabilities \n\n Product &\; U X Designers seeking to integrate user research into fast-paced agile envir onments \n\n Product Managers who want to move beyond feature delivery to outcome-driven product development \n\n Front-end Developers who want to e nsure they build the right things\, not just build things right \n\n Anyon e involved in building digital products in iterative\, customer-focused wa ys \n\n \n\n \n\n \n \n \nماذا ستحقق من خلال هذه ال دورة؟ \n\n ✅\nتقليل معدل الفشل \n\n \nتعلم كي فية التحقق من صحة الافتراضات قبل البدء ب البناء، مما يقلل بشكل كبير من دورات التط وير المهدرة \n\n \n✅\nتسريع تحقيق القيمة\nا تقن أساليب الاكتشاف التي تتكامل بسلاسة م ع سير العمل الأجايل الحالي لدى فريق عملك \n\n \n✅\nاتخذ قرارات مبنية على الأدلة\nاست بدل الحدس والآراء بفهم عميق لاحتياجات ال عملاء وفرضيات قابلة للقياس \n\n \n✅\nاتوحي د جهود الفرق متعددة التخصصات\nاجعل فريقك بأكمله - مدراء المنتجات، فريق التصميم، ف ريق الهندسة، الخ - يعملون معاُ لتحقيق نتا ئج مشتركة \n\n \n✅\nاتوحيد جهود الفرق متعدد ة التخصصات\nفعّل الأدوات فورًا. احصل على مجموعة أدوات استكشافية مجرّبة يمكنك است خدامها فوراً \n\n \n \n\n What will you achieve? \n\n \n✅ Reduce Failure Rate \n\n Learn to validate assumptions before building\, d ramatically reducing wasted development cycles \n\n \n✅ Accelerate Time to Value \n\n Master discovery techniques that integrate seamlessly with your existing agile workflows \n\n \n✅ Make Evidence-Based Decisions \n \n Replace gut feelings and opinions with customer insights and measurable hypotheses \n\n \n✅ Align Cross-Functional Teams \n\n Get your entire team—product\, design\, engineering\, and stakeholders—working toward shared outcomes \n\n \n✅ Implement Tools Immediately \n\n Walk away wit h a proven discovery toolkit you can use starting Monday morning \n LAST-MODIFIED:20260616T194252 LOCATION: ORGANIZER:MAILTO: SUMMARY:Lean Product Discovery for Agile Teams - Live Online Workshop with Hala Saleh URL;VALUE=URI:https://ti.to/sense-respond-learning/lpd-hala-saleh URL;VALUE=URI:https://ti.to/sense-respond-learning/lpd-hala-saleh END:VEVENT END:VCALENDAR